Irma Sirena, de Antonio Tabucchi.

 Irma Serena fue el primer cuento del autor italiano Antonio Tabucchi. Se publicó originalmente en 1980. La versión en castellano del cuento apareció en 1996. Ahora Libros del Zorro Rojo recupera esta historia acompañada de las preciosas ilustraciones de Gabriella Giadelli.

La historia trata la amistad entre dos muchachos y una niña sirena expuesta como portento en una feria de atracciones. Natalino y su amigo esperan, como cada año, el meritado evento, que tiene lugar durante una semana. Irma se encuentra sola en su carreta. Es muy delgada, pálida, anémica y  observa cómo nuestros pequeños protagonitas juegan en la plaza. Es entonces cuando los llama para que se acerquen y puedan jugar a algo en lo que ella pueda participar sin moverse. Pero Irma no es feliz, echa de menos el mar, y no dudará en pedirle ayuda a sus amigos.

Un breve cuento sobre amistad y esperanza en una hermosa edición muy cuidada que hará las delicias de pequeños y adultos.

 "Y le dijo lo que quería de él, mediante gestos, porque la voz de Irma se había perdido con sus piernas, y ya no era más que una melodía marina que acompañaba la danza de sus manos convertidas en aletas".